Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Царств
глава 11 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Цар1 Царств 11:11   1Цар1 Царств 11:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Царств 11:12 / 1Цар 11:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Царств 11:12

Тогда сказал 559 народ 5971 Самуилу: 8050 кто говорил: 559 "Саулу 7586 ли царствовать 4427 над нами"? дайте 5414 этих людей, 582 и мы умертвим 4191 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֤אמֶר 559 הָעָם֙ 5971 אֶל־ 413 שְׁמוּאֵ֔ל 8050 מִ֣י 4310 הָאֹמֵ֔ר 559 שָׁא֖וּל 7586 יִמְלֹ֣ךְ 4427 עָלֵ֑ינוּ 5921 תְּנ֥וּ 5414 הָאֲנָשִׁ֖ים 376 וּנְמִיתֵֽם׃ 4191

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM λαὸς 2992 N-NSM πρὸς 4314 PREP Σαμουηλ 4545 N-PRI Τίς 5100 I-ASN ὁ 3588 T-NSM εἴπας 3004 V-AAI-2S ὅτι 3754 CONJ Σαουλ 4549 N-PRI οὐ 3756 ADV βασιλεύσει 936 V-FAI-3S ἡμῶν; 1473 P-GP παράδος 3860 V-AAD-2S τοὺς 3588 T-APM ἄνδρας, 435 N-APM καὶ 2532 CONJ θανατώσομεν 2289 V-FAI-1P αὐτούς. 846 D-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Цар1 Царств 11:11   1Цар1 Царств 11:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.