Номера Стронга: 1 Царств
глава 11 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 11:11
В следующий 4283 день 4283 Саул 7586 разделил 7760 народ 5971 на три 7969 отряда, 7218 и они проникли 935 в средину 8432 стана 4264 во время утренней 1242 стражи 821 и поразили 5221 Аммонитян 5983 до дневного 3117 зноя; 2527 оставшиеся 7604 рассеялись, 6327 так что не осталось 7604 из них двоих 8147 вместе. 3162Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהִ֣י 1961 מִֽמָּחֳרָ֗ת 4283 וַיָּ֨שֶׂם 7760 שָׁא֣וּל 7586 אֶת־ 853 הָעָם֮ 5971 שְׁלֹשָׁ֣ה 7969 רָאשִׁים֒ 7218 וַיָּבֹ֤אוּ 935 בְתוֹךְ־ 8432 הַֽמַּחֲנֶה֙ 4264 בְּאַשְׁמֹ֣רֶת 821 הַבֹּ֔קֶר 1242 וַיַּכּ֥וּ 5221 אֶת־ 853 עַמּ֖וֹן 5983 עַד־ 5704 חֹ֣ם 2527 הַיּ֑וֹם 3117 וַיְהִ֤י 1961 הַנִּשְׁאָרִים֙ 7604 וַיָּפֻ֔צוּ 6327 וְלֹ֥א 3808 נִשְׁאֲרוּ־ 7604 בָ֖ם שְׁנַ֥יִם 8147 יָֽחַד׃ 3162Септуагинта / LXX, перевод семидесяти