Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Царств
глава 10 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Цар1 Царств 10:3   1Цар1 Царств 10:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Царств 10:4 / 1Цар 10:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Царств 10:4

и будут 7592 приветствовать 7965 они тебя и дадут 5414 тебе два 8147 хлеба, 3899 и ты возьмешь 3947 из рук 3027 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשָׁאֲל֥וּ 7592 לְךָ֖ לְשָׁל֑וֹם 7965 וְנָתְנ֤וּ 5414 לְךָ֙ שְׁתֵּי־ 8147 לֶ֔חֶם 3899 וְלָקַחְתָּ֖ 3947 מִיָּדָֽם׃ 3027

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐρωτήσουσίν 2065 V-FAI-3P σε 4771 P-AS τὰ 3588 T-APN εἰς 1519 PREP εἰρήνην 1515 N-ASF καὶ 2532 CONJ δώσουσίν 1325 V-FAI-3P σοι 4771 P-DS δύο 1417 N-NUI ἀπαρχὰς 536 N-APF ἄρτων, 740 N-GPM καὶ 2532 CONJ λήμψῃ 2983 V-FMI-2S ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF χειρὸς 5495 N-GSF αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Цар1 Царств 10:3   1Цар1 Царств 10:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.