Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Руфь
глава 4 стих 8

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Руфь 4:8 / Руфь 4:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Руфь 4:8

И сказал 559 тот родственник 1350 Воозу: 1162 купи 7069 себе. И снял 8025 сапог 5275 свой.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֧אמֶר 559 הַגֹּאֵ֛ל 1350 לְבֹ֖עַז 1162 קְנֵה־ 7069 לָ֑ךְ וַיִּשְׁלֹ֖ף 8025 נַעֲלֽוֹ׃ 5275

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S 3588 T-NSM ἀγχιστεὺς N-NSM τῷ 3588 T-DSM Βοος 1003 N-PRI Κτῆσαι 2932 V-AMD-2S σεαυτῷ 4572 D-DSM τὴν 3588 T-ASF ἀγχιστείαν N-ASF μου· 1473 P-GSM καὶ 2532 CONJ ὑπελύσατο V-ANI-3S τὸ 3588 T-ASN ὑπόδημα 5266 N-ASN αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἔδωκεν 1325 V-AAI-3S αὐτῷ. 846 D-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.