Номера Стронга: Руфь
глава 3 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Руфь 3:13
переночуй 3885 эту ночь; 3915 завтра 1242 же, если он примет 1350 тебя, то хорошо, 2896 пусть примет; 1350 а если он не захочет 2654 принять 1350 тебя, то я приму; 1350 жив 2416 Господь! 3068 Спи 7901 до утра. 1242Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לִ֣ינִי 3885 ׀ הַלַּ֗יְלָה 3915 וְהָיָ֤ה 1961 בַבֹּ֙קֶר֙ 1242 אִם־ 518 יִגְאָלֵ֥ךְ 1350 טוֹב֙ 2896 יִגְאָ֔ל 1350 וְאִם־ 518 לֹ֨א 3808 יַחְפֹּ֧ץ 2654 לְגָֽאֳלֵ֛ךְ 1350 וּגְאַלְתִּ֥יךְ 1350 אָנֹ֖כִי 595 חַי־ 2416 יְהוָ֑ה 3068 שִׁכְבִ֖י 7901 עַד־ 5704 הַבֹּֽקֶר׃ 1242Септуагинта / LXX, перевод семидесяти