Номера Стронга для Руфь 3:14 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И спала 7901 она у ног 4772 его до утра 1242 и встала 6965 прежде, 2958 нежели могли они распознать 5234 друг 376 друга. 7453 И сказал 559 Вооз: пусть не знают, 3045 что женщина 802 приходила 935 на гумно. 1637

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתִּשְׁכַּ֤ב 7901 [מַרְגְּלָתַו כ] (מַרְגְּלֹותָיו֙ 4772 ק) עַד־ 5704 הַבֹּ֔קֶר 1242 וַתָּ֕קָם 6965 [בִּטְרֹום כ] (בְּטֶ֛רֶם 2958 ק) יַכִּ֥יר 5234 אִ֖ישׁ 376 אֶת־ 853 רֵעֵ֑הוּ 7453 וַיֹּ֙אמֶר֙ 559 אַל־ 408 יִוָּדַ֔ע 3045 כִּי־ 3588 בָ֥אָה 935 הָאִשָּׁ֖ה 802 הַגֹּֽרֶן׃ 1637

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐκοιμήθη 2837 V-API-3S πρὸς 4314 PREP ποδῶν 4228 N-GPM αὐτοῦ 846 D-GSM ἕως 2193 CONJ πρωί. 4404 ADV ἡ 3588 T-NSF δὲ 1161 PRT ἀνέστη 450 V-AAI-3S πρὸ 4253 PREP τοῦ 3588 T-GSN ἐπιγνῶναι 1921 V-AAN ἄνδρα 435 N-ASM τὸν 3588 T-ASM πλησίον 4139 ADV αὐτοῦ· 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Βοος 1003 N-PRI Μὴ 3165 ADV γνωσθήτω 1097 V-APD-3S ὅτι 3754 CONJ ἦλθεν 2064 V-AAI-3S γυνὴ 1135 N-NSF εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM ἅλωνα. 257 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Руфь
глава 3 стих 14

Номера Стронга для: Руфь 3:14 / Руфь 3:14

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Руфь глава 3 стих 14

Номера Стронга для: Руфь 3:14 / Руфь 3:14

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Руфь
глава 3 стих 14