Номера Стронга для Судьи 9:38 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 ему Зевул: 2083 где 645 уста 6310 твои, которые говорили: 559 "кто Авимелех, 40 чтобы мы стали 5647 служить 5647 ему?" Это тот народ, 5971 который ты пренебрегал; 3988 выходи 3318 теперь 4994 и сразись 3898 с ним.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֨אמֶר 559 אֵלָ֜יו 413 זְבֻ֗ל 2083 אַיֵּ֨ה 346 אֵפ֥וֹא 645 פִ֙יךָ֙ 6310 אֲשֶׁ֣ר 834 תֹּאמַ֔ר 559 מִ֥י 4310 אֲבִימֶ֖לֶךְ 40 כִּ֣י 3588 נַעַבְדֶ֑נּוּ 5647 הֲלֹ֨א 3808 זֶ֤ה 2088 הָעָם֙ 5971 אֲשֶׁ֣ר 834 מָאַ֣סְתָּה 3988 בּ֔וֹ צֵא־ 3318 נָ֥א 4994 עַתָּ֖ה 6258 וְהִלָּ֥חֶם 3898 בּֽוֹ׃ ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S πρὸς 4314 PREP αὐτὸν 846 D-ASM Ζεβουλ N-PRI Ποῦ 4225 ADV ἐστιν 1510 V-PAI-3S νῦν 3568 ADV τὸ 3588 T-NSN στόμα 4750 N-NSN σου 4771 P-GS τὸ 3588 T-NSN λέγον 3004 V-PAPNS Τίς 5100 I-NSM ἐστιν 1510 V-PAI-3S Αβιμελεχ, 0 N-PRI ὅτι 3754 CONJ δουλεύσομεν 1398 V-FAI-1P αὐτῷ; 846 D-DSM οὐκ 3756 ADV ἰδοὺ 2400 INJ οὗτός 3778 D-NSM ἐστιν 1510 V-PAI-3S ὁ 3588 T-NSM λαός, 2992 N-NSM ὃν 3739 R-ASM ἐξουδένωσας; 1847 V-AAI-2S ἔξελθε 1831 V-AAD-2S νῦν 3568 ADV καὶ 2532 CONJ πολέμει 4170 V-PAD-2S πρὸς 4314 PREP αὐτόν. 846 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 9 стих 38

Номера Стронга для: Судьи 9:38 / Суд 9:38

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 9 стих 38

Номера Стронга для: Судьи 9:38 / Суд 9:38

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 9 стих 38