Номера Стронга: Судьи
глава 7 стих 24
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 7:24
Гедеон 1439 же послал 7971 послов 4397 на всю гору 2022 Ефремову 669 сказать: 559 выйдите 3381 навстречу 7125 Мадианитянам 4080 и перехватите 3920 у них [переправу через] воду 4325 до Бефвары 1012 и Иордан. 3383 И созваны 6817 все Ефремляне 376 669 и перехватили 3920 [переправы] [через] воду 4325 до Бефвары 1012 и Иордан; 3383Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּמַלְאָכִ֡ים 4397 שָׁלַ֣ח 7971 גִּדְעוֹן֩ 1439 בְּכָל־ 3605 הַ֨ר 2022 אֶפְרַ֜יִם 669 לֵאמֹ֗ר 559 רְד֞וּ 3381 לִקְרַ֤את 7125 מִדְיָן֙ 4080 וְלִכְד֤וּ 3920 לָהֶם֙ אֶת־ 853 הַמַּ֔יִם 4325 עַ֛ד 5704 בֵּ֥ית בָּרָ֖ה 1012 וְאֶת־ 853 הַיַּרְדֵּ֑ן 3383 וַיִּצָּעֵ֞ק 6817 כָּל־ 3605 אִ֤ישׁ 376 אֶפְרַ֙יִם֙ 669 וַיִּלְכְּד֣וּ 3920 אֶת־ 853 הַמַּ֔יִם 4325 עַ֛ד 5704 בֵּ֥ית בָּרָ֖ה 1012 וְאֶת־ 853 הַיַּרְדֵּֽן׃ 3383Септуагинта / LXX, перевод семидесяти