Номера Стронга: Судьи
глава 5 стих 27
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 5:27
К ногам 7272 ее склонился, 3766 пал 5307 и лежал, 7901 к ногам 7272 ее склонился, 3766 пал; 5307 где 834 склонился, 3766 там и пал 5307 сраженный. 7703Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בֵּ֣ין 996 רַגְלֶ֔יהָ 7272 כָּרַ֥ע 3766 נָפַ֖ל 5307 שָׁכָ֑ב 7901 בֵּ֤ין 996 רַגְלֶ֙יהָ֙ 7272 כָּרַ֣ע 3766 נָפָ֔ל 5307 בַּאֲשֶׁ֣ר 834 כָּרַ֔ע 3766 שָׁ֖ם 8033 נָפַ֥ל 5307 שָׁדֽוּד׃ 7703Септуагинта / LXX, перевод семидесяти