Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Судьи
глава 5 стих 25

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← СудСудьи 5:24   СудСудьи 5:26 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Судьи 5:25 / Суд 5:25

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Судьи 5:25

Воды 4325 просил 7592 он: молока 2461 подала 5414 она, в чаше 5602 вельможеской 117 принесла 7126 молока 2529 лучшего. 2529

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מַ֥יִם 4325 שָׁאַ֖ל 7592 חָלָ֣ב 2461 נָתָ֑נָה 5414 בְּסֵ֥פֶל 5602 אַדִּירִ֖ים 117 הִקְרִ֥יבָה 7126 חֶמְאָֽה׃ 2529

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὕδωρ 5204 N-ASN ᾔτησεν 154 V-AAI-3S αὐτήν, 846 D-ASF καὶ 2532 CONJ γάλα 1051 N-ASN ἔδωκεν 1325 V-AAI-3S αὐτῷ, 846 D-DSM ἐν 1722 PREP λακάνῃ N-DSF ἰσχυρῶν 2478 A-GPM προσήγγισεν 4331 V-AAI-3S βούτυρον. N-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← СудСудьи 5:24   СудСудьи 5:26 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.