Номера Стронга для Судьи 4:19 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

[Сисара] сказал 559 ей: дай мне немного 4592 воды 4325 напиться, 8248 я пить 6770 хочу. 6770 Она развязала 6605 мех 4997 с молоком, 2461 и напоила 8248 его и [опять] покрыла 3680 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֧אמֶר 559 אֵלֶ֛יהָ 413 הַשְׁקִינִי־ 8248 נָ֥א 4994 מְעַט־ 4592 מַ֖יִם 4325 כִּ֣י 3588 צָמֵ֑אתִי 6770 וַתִּפְתַּ֞ח 6605 אֶת־ 853 נֹ֧אוד 4997 הֶחָלָ֛ב 2461 וַתַּשְׁקֵ֖הוּ 8248 וַתְּכַסֵּֽהוּ׃ 3680

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Σισαρα N-PRI πρὸς 4314 PREP αὐτήν 846 D-ASF Πότισόν 4222 V-AAD-2S με 1473 P-AS δὴ 1161 PRT μικρὸν 3398 A-ASN ὕδωρ, 5204 N-ASN ὅτι 3754 CONJ ἐδίψησα· 1372 V-AAI-1S καὶ 2532 CONJ ἤνοιξεν 455 V-AAI-3S τὸν 3588 T-ASM ἀσκὸν 779 N-ASM τοῦ 3588 T-GSN γάλακτος 1051 N-GSN καὶ 2532 CONJ ἐπότισεν 4222 V-AAI-3S αὐτὸν 846 D-ASM καὶ 2532 CONJ συνεκάλυψεν 4780 V-AAI-3S τὸ 3588 T-ASN πρόσωπον 4383 N-ASN αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 4 стих 19

Номера Стронга для: Судьи 4:19 / Суд 4:19

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 4 стих 19

Номера Стронга для: Судьи 4:19 / Суд 4:19

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 4 стих 19