Номера Стронга для Судьи 4:18 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И вышла 3318 Иаиль 3278 навстречу 7125 Сисаре 5516 и сказала 559 ему: зайди, 5493 господин 113 мой, зайди 5493 ко мне, не бойся. 3372 Он зашел 5493 к ней в шатер, 168 и она покрыла 3680 его ковром. 8063

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתֵּצֵ֣א 3318 יָעֵל֮ 3278 לִקְרַ֣את 7125 סִֽיסְרָא֒ 5516 וַתֹּ֣אמֶר 559 אֵלָ֗יו 413 סוּרָ֧ה 5493 אֲדֹנִ֛י 113 סוּרָ֥ה 5493 אֵלַ֖י 413 אַל־ 408 תִּירָ֑א 3372 וַיָּ֤סַר 5493 אֵלֶ֙יהָ֙ 413 הָאֹ֔הֱלָה 168 וַתְּכַסֵּ֖הוּ 3680 בַּשְּׂמִיכָֽה׃ 8063

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐξῆλθεν 1831 V-AAI-3S Ιαηλ N-PRI εἰς 1519 PREP ἀπάντησιν 529 N-ASF Σισαρα N-PRI καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S πρὸς 4314 PREP αὐτόν 846 D-ASM Ἔκνευσον, 1593 V-AAD-2S κύριέ 2962 N-VSM μου, 1473 P-GS ἔκνευσον 1593 V-AAD-2S πρός 4314 PREP με, 1473 P-AS μὴ 3361 ADV φοβοῦ· 5399 V-PMD-2S καὶ 2532 CONJ ἐξένευσεν 1593 V-AAI-3S πρὸς 4314 PREP αὐτὴν 846 D-ASF εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF σκηνήν, 4633 N-ASF καὶ 2532 CONJ συνεκάλυψεν 4780 V-AAI-3S αὐτὸν 846 D-ASM ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF δέρρει 1193 N-DSF αὐτῆς. 846 D-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 4 стих 18

Номера Стронга для: Судьи 4:18 / Суд 4:18

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 4 стих 18

Номера Стронга для: Судьи 4:18 / Суд 4:18

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 4 стих 18