Номера Стронга для Судьи 3:28 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 им: идите 7291 за 310 мною, ибо предал 5414 Господь 3068 врагов 341 ваших Моавитян 4124 в руки 3027 ваши. И пошли 3381 за 310 ним, и перехватили 3920 переправу 4569 через Иордан 3383 к Моаву, 4124 и не давали 5414 никому 376 переходить. 5674

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֤אמֶר 559 אֲלֵהֶם֙ 413 רִדְפ֣וּ 7291 אַחֲרַ֔י 310 כִּֽי־ 3588 נָתַ֨ן 5414 יְהוָ֧ה 3068 אֶת־ 853 אֹיְבֵיכֶ֛ם 341 אֶת־ 853 מוֹאָ֖ב 4124 בְּיֶדְכֶ֑ם 3027 וַיֵּרְד֣וּ 3381 אַחֲרָ֗יו 310 וַֽיִּלְכְּד֞וּ 3920 אֶת־ 853 מַעְבְּר֤וֹת 4569 הַיַּרְדֵּן֙ 3383 לְמוֹאָ֔ב 4124 וְלֹֽא־ 3808 נָתְנ֥וּ 5414 אִ֖ישׁ 376 לַעֲבֹֽר׃ 5674

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S πρὸς 4314 PREP αὐτούς 846 D-APM Καταβαίνετε 2597 V-PAD-2P ὀπίσω 3694 PREP μου, 1473 P-GS ὅτι 3754 CONJ παρέδωκεν 3860 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM τοὺς 3588 T-APM ἐχθροὺς 2190 N-APM ὑμῶν 4771 P-GP τὴν 3588 T-ASF Μωαβ 1096 N-PRI ἐν 1722 PREP χειρὶ 5495 N-DSF ὑμῶν. 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ κατέβησαν 2597 V-AAI-3P ὀπίσω 3694 PREP αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ προκατελάβοντο V-AMI-3P τὰς 3588 T-APF διαβάσεις N-APF τοῦ 3588 T-GSM Ιορδάνου 2446 N-GSM τῆς 3588 T-GSF Μωαβ 1096 N-PRI καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἀφῆκαν 863 V-AAI-3P ἄνδρα 435 N-ASM διαβῆναι. 1224 V-AAN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 3 стих 28

Номера Стронга для: Судьи 3:28 / Суд 3:28

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 3 стих 28

Номера Стронга для: Судьи 3:28 / Суд 3:28

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 3 стих 28