Номера Стронга: Судьи
глава 3 стих 27
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 3:27
Придя 935 же вострубил 8628 трубою 7782 на горе 2022 Ефремовой, 669 и сошли 3381 с ним сыны 1121 Израилевы 3478 с горы, 2022 и он [шел] впереди 3942 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהִ֣י 1961 בְּבוֹא֔וֹ 935 וַיִּתְקַ֥ע 8628 בַּשּׁוֹפָ֖ר 7782 בְּהַ֣ר 2022 אֶפְרָ֑יִם 669 וַיֵּרְד֨וּ 3381 עִמּ֧וֹ 5973 בְנֵֽי־ 1121 יִשְׂרָאֵ֛ל 3478 מִן־ 4480 הָהָ֖ר 2022 וְה֥וּא 1931 לִפְנֵיהֶֽם׃ 6440Септуагинта / LXX, перевод семидесяти