Номера Стронга для Судьи 18:19 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Они сказали 559 ему: молчи, 2790 положи 7760 руку 3027 твою на уста 6310 твои и иди 3212 с нами и будь 1961 у нас отцом 1 и священником; 3548 лучше 2896 ли тебе быть священником 3548 в доме 1004 одного 259 человека, 376 нежели быть священником 3548 в колене 7626 или в племени 4940 Израилевом? 3478

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּאמְרוּ֩ 559 ל֨וֹ הַחֲרֵ֜שׁ 2790 שִֽׂים־ 7760 יָדְךָ֤ 3027 עַל־ 5921 פִּ֙יךָ֙ 6310 וְלֵ֣ךְ 1980 עִמָּ֔נוּ 5973 וֶֽהְיֵה־ 1961 לָ֖נוּ לְאָ֣ב 1 וּלְכֹהֵ֑ן 3548 הֲט֣וֹב 2896 ׀ הֱיוֹתְךָ֣ 1961 כֹהֵ֗ן 3548 לְבֵית֙ 1004 אִ֣ישׁ 376 אֶחָ֔ד 259 א֚וֹ 176 הֱיוֹתְךָ֣ 1961 כֹהֵ֔ן 3548 לְשֵׁ֥בֶט 7626 וּלְמִשְׁפָּחָ֖ה 4940 בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ 3478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπαν 2036 V-AAI-3P πρὸς 4314 PREP αὐτόν 846 D-ASM Κώφευσον, V-AAD-2S ἐπίθες 2007 V-AAD-2S τὴν 3588 T-ASF χεῖρά 5495 N-ASF σου 4771 P-GS ἐπὶ 1909 PREP τὸ 3588 T-ASN στόμα 4750 N-ASN σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ἐλθὲ 2064 V-AAD-2S μεθ᾽ 3326 PREP ἡμῶν, 1473 P-GP καὶ 2532 CONJ ἔσῃ 1510 V-FMI-2S ἡμῖν 1473 P-DP εἰς 1519 PREP πατέρα 3962 N-ASM καὶ 2532 CONJ εἰς 1519 PREP ἱερέα· 2409 N-ASM μὴ 3361 ADV βέλτιον 957 A-NSN εἶναί 1510 V-PAN σε 4771 P-AS ἱερέα 2409 N-ASM οἴκου 3624 N-GSM ἀνδρὸς 435 N-GSM ἑνὸς 1519 A-GSM ἢ 2228 CONJ γίνεσθαί 1096 V-PMN σε 4771 P-AS ἱερέα 2409 N-ASM φυλῆς 5443 N-GSF καὶ 2532 CONJ συγγενείας 4772 N-GSF ἐν 1722 PREP Ισραηλ; 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 18 стих 19

Номера Стронга для: Судьи 18:19 / Суд 18:19

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 18 стих 19

Номера Стронга для: Судьи 18:19 / Суд 18:19

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 18 стих 19