Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Судьи
глава 18 стих 20

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Судьи 18:20 / Суд 18:20

Фильтр для номеров: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּיטַב֙ 3190 לֵ֣ב 3820 הַכֹּהֵ֔ן 3548 וַיִּקַּח֙ 3947 אֶת־ 853 הָ֣אֵפ֔וֹד 646 וְאֶת־ 853 הַתְּרָפִ֖ים 8655 וְאֶת־ 853 הַפָּ֑סֶל 6459 וַיָּבֹ֖א 935 בְּקֶ֥רֶב 7130 הָעָֽם׃ 5971

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἠγαθύνθη V-API-3S 3588 T-NSF καρδία 2588 N-NSF τοῦ 3588 T-GSM ἱερέως, 2409 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἔλαβεν 2983 V-AAI-3S τὸ 3588 T-ASN εφουδ N-PRI καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN θεραφιν N-PRI καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN γλυπτὸν A-ASN καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN χωνευτὸν A-ASN καὶ 2532 CONJ εἰσῆλθεν 1525 V-AAI-3S ἐν 1722 PREP μέσῳ 3319 A-DSN τοῦ 3588 T-GSM λαοῦ. 2992 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.