Номера Стронга для Судьи 16:6 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказала 559 Далида 1807 Самсону: 8123 скажи 5046 мне, в чем великая 1419 сила 3581 твоя и чем связать 631 тебя, чтобы усмирить 6031 тебя?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתֹּ֤אמֶר 559 דְּלִילָה֙ 1807 אֶל־ 413 שִׁמְשׁ֔וֹן 8123 הַגִּֽידָה־ 5046 נָּ֣א 4994 לִ֔י בַּמֶּ֖ה 4100 כֹּחֲךָ֣ 3581 גָד֑וֹל 1419 וּבַמֶּ֥ה 4100 תֵאָסֵ֖ר 631 לְעַנּוֹתֶֽךָ׃ 6031

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S Δαλιλα N-PRI πρὸς 4314 PREP Σαμψων 4546 N-PRI Ἀνάγγειλόν 312 V-AAD-2S μοι 1473 P-DS ἐν 1722 PREP τίνι 5100 I-DSN ἡ 3588 T-NSF ἰσχύς 2479 N-NSF σου 4771 P-GS ἡ 3588 T-NSF μεγάλη 3173 A-NSF καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τίνι 5100 I-DSN δεθήσῃ 1210 V-FPI-2S τοῦ 3588 T-GSN ταπεινωθῆναί 5013 V-APN σε. 4771 P-AS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 16 стих 6

Номера Стронга для: Судьи 16:6 / Суд 16:6

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 16 стих 6

Номера Стронга для: Судьи 16:6 / Суд 16:6

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 16 стих 6