Номера Стронга: Судьи
глава 16 стих 27
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 16:27
Дом 1004 же был 4390 полон 4390 мужчин 582 и женщин; 802 там были все владельцы 5633 Филистимские, 6430 и на кровле 1406 было до трех 7969 тысяч 505 мужчин 376 и женщин, 802 смотревших 7200 на забавляющего 7832 [их] Самсона. 8123Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְהַבַּ֗יִת 1004 מָלֵ֤א 4390 הָֽאֲנָשִׁים֙ 582 וְהַנָּשִׁ֔ים 802 וְשָׁ֕מָּה 8033 כֹּ֖ל 3605 סַרְנֵ֣י 5633 פְלִשְׁתִּ֑ים 6430 וְעַל־ 5921 הַגָּ֗ג 1406 כִּשְׁלֹ֤שֶׁת 7969 אֲלָפִים֙ 505 אִ֣ישׁ 376 וְאִשָּׁ֔ה 802 הָרֹאִ֖ים 7200 בִּשְׂח֥וֹק 7832 שִׁמְשֽׁוֹן׃ 8123Септуагинта / LXX, перевод семидесяти