Номера Стронга: Судьи
глава 16 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 16:14
и прикрепила 8628 ихк 3489 колоде, и сказала 559 ему: Филистимляне 6430 [идут] на тебя, Самсон! 8123 Он пробудился 3364 от сна 8142 своего и выдернул 5265 ткальную 3489 колоду 708 вместе с тканью. 4545Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַתִּתְקַע֙ 8628 בַּיָּתֵ֔ד 3489 וַתֹּ֣אמֶר 559 אֵלָ֔יו 413 פְּלִשְׁתִּ֥ים 6430 עָלֶ֖יךָ 5921 שִׁמְשׁ֑וֹן 8123 וַיִּיקַץ֙ 3364 מִשְּׁנָת֔וֹ 8142 וַיִּסַּ֛ע 5265 אֶת־ 854 הַיְתַ֥ד 3489 הָאֶ֖רֶג 708 וְאֶת־ 854 הַמַּסָּֽכֶת׃ 4545Септуагинта / LXX, перевод семидесяти