Номера Стронга: Судьи
глава 13 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 13:11
Маной 4495 встал 6965 и пошел 3212 с 310 женою 802 своею, и пришел 935 к тому человеку 376 и сказал 559 ему: ты ли тот человек, 376 который говорил 1696 с сею женщиною? 802 [Ангел] сказал: 559 я.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּ֛קָם 6965 וַיֵּ֥לֶךְ 1980 מָנ֖וֹחַ 4495 אַחֲרֵ֣י 310 אִשְׁתּ֑וֹ 802 וַיָּבֹא֙ 935 אֶל־ 413 הָאִ֔ישׁ 376 וַיֹּ֣אמֶר 559 ל֗וֹ הַאַתָּ֥ה 859 הָאִ֛ישׁ 376 אֲשֶׁר־ 834 דִּבַּ֥רְתָּ 1696 אֶל־ 413 הָאִשָּׁ֖ה 802 וַיֹּ֥אמֶר 559 אָֽנִי׃ 589Септуагинта / LXX, перевод семидесяти