Номера Стронга для Судьи 1:3 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Иуда 3063 же сказал 559 Симеону, 8095 брату 251 своему: войди 5927 со мною в жребий 1486 мой, и будем 3898 воевать 3898 с Хананеями; 3669 и я войду 1980 с тобою в твой жребий. 1486 И пошел 3212 с ним Симеон. 8095

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 יְהוּדָה֩ 3063 לְשִׁמְע֨וֹן 8095 אָחִ֜יו 251 עֲלֵ֧ה 5927 אִתִּ֣י 854 בְגוֹרָלִ֗י 1486 וְנִֽלָּחֲמָה֙ 3898 בַּֽכְּנַעֲנִ֔י 3669 וְהָלַכְתִּ֧י 1980 גַם־ 1571 אֲנִ֛י 589 אִתְּךָ֖ 854 בְּגוֹרָלֶ֑ךָ 1486 וַיֵּ֥לֶךְ 1980 אִתּ֖וֹ 854 שִׁמְעֽוֹן׃ 8095

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Ιουδας 2455 N-NSM πρὸς 4314 PREP Συμεων 4826 N-PRI τὸν 3588 T-ASM ἀδελφὸν 80 N-ASM αὐτοῦ 846 D-GSM Ἀνάβηθι 305 V-AAD-2S μετ᾽ 3326 PREP ἐμοῦ 1473 P-GS ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM κλήρῳ 2819 N-DSM μου, 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ πολεμήσωμεν 4170 V-AAS-1P ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM Χαναναίῳ, 5478 N-DSM καὶ 2532 CONJ πορεύσομαι 4198 V-FMI-1S καί 2532 CONJ γε 1065 PRT ἐγὼ 1473 P-NS μετὰ 3326 PREP σοῦ 4771 P-GS ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM κλήρῳ 2819 N-DSM σου. 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ἐπορεύθη 4198 V-API-3S μετ᾽ 3326 PREP αὐτοῦ 846 D-GSM Συμεων. 4826 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 1 стих 3

Номера Стронга для: Судьи 1:3 / Суд 1:3

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 1 стих 3

Номера Стронга для: Судьи 1:3 / Суд 1:3

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 1 стих 3