Номера Стронга: Иисус Навин
глава 9 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 9:1
Услышав 8085 сие, все цари, 4428 которые за 5676 Иорданом, 3383 на горе 2022 и на равнине 8219 и по всему берегу 2348 великого 1419 моря, 3220 близ 4136 Ливана, 3844 Хеттеи, 2850 Аморреи, 567 Хананеи, 3669 Ферезеи, 6522 Евеи 2340 и Иевусеи, 2983Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהִ֣י 1961 כִשְׁמֹ֣עַ 8085 כָּֽל־ 3605 הַמְּלָכִ֡ים 4428 אֲשֶׁר֩ 834 בְּעֵ֨בֶר 5676 הַיַּרְדֵּ֜ן 3383 בָּהָ֣ר 2022 וּבַשְּׁפֵלָ֗ה 8219 וּבְכֹל֙ 3605 ח֚וֹף 2348 הַיָּ֣ם 3220 הַגָּד֔וֹל 1419 אֶל־ 413 מ֖וּל 4136 הַלְּבָנ֑וֹן 3844 הַֽחִתִּי֙ 2850 וְהָ֣אֱמֹרִ֔י 567 הַֽכְּנַעֲנִי֙ 3669 הַפְּרִזִּ֔י 6522 הַחִוִּ֖י 2340 וְהַיְבוּסִֽי׃ 2983Септуагинта / LXX, перевод семидесяти