Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 8 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← НавИисус Навин 8:6   НавИисус Навин 8:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 8:7 / Нав 8:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 8:7

тогда вы встаньте 6965 из засады 693 и завладейте 3423 городом, 5892 и Господь 3068 Бог 430 ваш предаст 5414 его в руки 3027 ваши;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַתֶּ֗ם 859 תָּקֻ֙מוּ֙ 6965 מֵהָ֣אוֹרֵ֔ב 693 וְהוֹרַשְׁתֶּ֖ם 3423 אֶת־ 853 הָעִ֑יר 5892 וּנְתָנָ֛הּ 5414 יְהוָ֥ה 3068 אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם 430 בְּיֶדְכֶֽם׃ 3027

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὑμεῖς 4771 P-NP δὲ 1161 PRT ἐξαναστήσεσθε 1817 V-FMI-2P ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF ἐνέδρας 1747 N-GSF καὶ 2532 CONJ πορεύσεσθε 4198 V-FMI-2P εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF πόλιν. 4172 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НавИисус Навин 8:6   НавИисус Навин 8:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.