Номера Стронга: Иисус Навин
глава 8 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 8:1
Господь 3068 сказал 559 Иисусу: 3091 не бойся 3372 и не ужасайся; 2865 возьми 3947 с собою весь народ, 5971 способный к войне, 4421 и встав 6965 пойди 5927 к Гаю; 5857 вот, 7200 Я предаю 5414 в руки 3027 твои царя 4428 Гайского 5857 и народ 5971 его, город 5892 его и землю 776 его;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֨אמֶר 559 יְהוָ֤ה 3068 אֶל־ 413 יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ 3091 אַל־ 408 תִּירָ֣א 3372 וְאַל־ 408 תֵּחָ֔ת 2865 קַ֣ח 3947 עִמְּךָ֗ 5973 אֵ֚ת 853 כָּל־ 3605 עַ֣ם 5971 הַמִּלְחָמָ֔ה 4421 וְק֖וּם 6965 עֲלֵ֣ה 5927 הָעָ֑י 5857 רְאֵ֣ה 7200 ׀ נָתַ֣תִּי 5414 בְיָדְךָ֗ 3027 אֶת־ 853 מֶ֤לֶךְ 4428 הָעַי֙ 5857 וְאֶת־ 853 עַמּ֔וֹ 5971 וְאֶת־ 853 עִיר֖וֹ 5892 וְאֶת־ 853 אַרְצֽוֹ׃ 776Септуагинта / LXX, перевод семидесяти