Номера Стронга: Иисус Навин
глава 8 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 8:2
сделай 6213 с Гаем 5857 и царем 4428 его то же, что сделал 6213 ты с Иерихоном 3405 и царем 4428 его, только добычу 7998 его и скот 929 его разделите 962 себе; сделай 7760 засаду 693 позади 310 города. 5892Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְעָשִׂ֨יתָ 6213 לָעַ֜י 5857 וּלְמַלְכָּ֗הּ 4428 כַּאֲשֶׁ֨ר 834 עָשִׂ֤יתָ 6213 לִֽירִיחוֹ֙ 3405 וּלְמַלְכָּ֔הּ 4428 רַק־ 7535 שְׁלָלָ֥הּ 7998 וּבְהֶמְתָּ֖הּ 929 תָּבֹ֣זּוּ 962 לָכֶ֑ם שִׂים־ 7760 לְךָ֥ אֹרֵ֛ב 693 לָעִ֖יר 5892 מֵאַחֲרֶֽיהָ׃ 310Септуагинта / LXX, перевод семидесяти