Номера Стронга: Иисус Навин
глава 5 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 5:12
а манна 4478 перестала 7673 падать 7673 на другой 4283 день 4283 после того, как они стали 398 есть 398 произведения 5669 земли, 776 и не было более манны 4478 у сынов 1121 Израилевых, 3478 но они ели 398 в тот год 8141 произведения 8393 земли 776 Ханаанской. 3667Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשְׁבֹּ֨ת 7673 הַמָּ֜ן 4478 מִֽמָּחֳרָ֗ת 4283 בְּאָכְלָם֙ 398 מֵעֲב֣וּר 5669 הָאָ֔רֶץ 776 וְלֹא־ 3808 הָ֥יָה 1961 ע֛וֹד 5750 לִבְנֵ֥י 1121 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 מָ֑ן 4478 וַיֹּאכְל֗וּ 398 מִתְּבוּאַת֙ 8393 אֶ֣רֶץ 776 כְּנַ֔עַן 3667 בַּשָּׁנָ֖ה 8141 הַהִֽיא׃ 1931 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти