Номера Стронга: Иисус Навин
глава 4 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 4:8
И сделали 6213 сыны 1121 Израилевы 3478 так, как приказал 6680 Иисус: 3091 взяли 5375 двенадцать 8147 6240 камней 68 из 8432 Иордана, 3383 как говорил 1696 Господь 3068 Иисусу, 3091 по числу 4557 колен 7626 сынов 1121 Израилевых, 3478 и перенесли 5674 их с собою на ночлег, 4411 и положили 3240 их там.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּעֲשׂוּ־ 6213 כֵ֣ן 3651 בְּנֵי־ 1121 יִשְׂרָאֵל֮ 3478 כַּאֲשֶׁ֣ר 834 צִוָּ֣ה 6680 יְהוֹשֻׁעַ֒ 3091 וַיִּשְׂא֡וּ 5375 שְׁתֵּֽי־ 8147 עֶשְׂרֵ֨ה 6240 אֲבָנִ֜ים 68 מִתּ֣וֹךְ 8432 הַיַּרְדֵּ֗ן 3383 כַּאֲשֶׁ֨ר 834 דִּבֶּ֤ר 1696 יְהוָה֙ 3068 אֶל־ 413 יְהוֹשֻׁ֔עַ 3091 לְמִסְפַּ֖ר 4557 שִׁבְטֵ֣י 7626 בְנֵֽי־ 1121 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וַיַּעֲבִר֤וּם 5674 עִמָּם֙ 5973 אֶל־ 413 הַמָּל֔וֹן 4411 וַיַּנִּח֖וּם 3240 שָֽׁם׃ 8033Септуагинта / LXX, перевод семидесяти