Номера Стронга для Иисус Навин 4:7 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

вы скажете 559 им: "[в память того], что вода 4325 Иордана 3383 разделилась 3772 пред ковчегом 727 завета 1285 Господа; 3068 когда он переходил 5674 чрез 5674 Иордан, 3383 тогда вода 4325 Иордана 3383 разделилась"; 3772 таким образом камни 68 сии будут для сынов 1121 Израилевых 3478 памятником 2146 на 5704 век. 5769

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַאֲמַרְתֶּ֣ם 559 לָהֶ֗ם אֲשֶׁ֨ר 834 נִכְרְת֜וּ 3772 מֵימֵ֤י 4325 הַיַּרְדֵּן֙ 3383 מִפְּנֵי֙ 6440 אֲר֣וֹן 727 בְּרִית־ 1285 יְהוָ֔ה 3068 בְּעָבְרוֹ֙ 5674 בַּיַּרְדֵּ֔ן 3383 נִכְרְת֖וּ 3772 מֵ֣י 4325 הַיַּרְדֵּ֑ן 3383 וְ֠הָיוּ 1961 הָאֲבָנִ֨ים 68 הָאֵ֧לֶּה 428 לְזִכָּר֛וֹן 2146 לִבְנֵ֥י 1121 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 עַד־ 5704 עוֹלָֽם׃ 5769

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ σὺ 4771 P-NS δηλώσεις 1213 V-FAI-3S τῷ 3588 T-DSM υἱῷ 5207 N-DSM σου 4771 P-GS λέγων 3004 V-PAPNS Ὅτι 3754 CONJ ἐξέλιπεν 1587 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM Ιορδάνης 2446 N-NSM ποταμὸς 4215 N-NSM ἀπὸ 575 PREP προσώπου 4383 N-GSN κιβωτοῦ 2787 N-GSF διαθήκης 1242 N-GSF κυρίου 2962 N-GSM πάσης 3956 A-GSF τῆς 3588 T-GSF γῆς, 1065 N-GSF ὡς 3739 CONJ διέβαινεν 1224 V-IAI-3S αὐτόν· 846 D-ASM καὶ 2532 CONJ ἔσονται 1510 V-FMI-3P οἱ 3588 T-NPM λίθοι 3037 N-NPM οὗτοι 3778 D-NPM ὑμῖν 4771 P-DP μνημόσυνον 3422 N-NSN τοῖς 3588 T-DPM υἱοῖς 5207 N-DPM Ισραηλ 2474 N-PRI ἕως 2193 PREP τοῦ 3588 T-GSM αἰῶνος. 165 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иисус Навин
глава 4 стих 7

Номера Стронга для: Иисус Навин 4:7 / Нав 4:7

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иисус Навин глава 4 стих 7

Номера Стронга для: Иисус Навин 4:7 / Нав 4:7

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иисус Навин
глава 4 стих 7