Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 4 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← НавИисус Навин 4:3   НавИисус Навин 4:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 4:4 / Нав 4:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 4:4

Иисус 3091 призвал 7121 двенадцать 8147 6240 человек, 376 которых назначил 3559 из Сынов 1121 израилевых, 3478 по одному 259 человеку 7626 из колена, 376

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּקְרָ֣א 7121 יְהוֹשֻׁ֗עַ 3091 אֶל־ 413 שְׁנֵ֤ים 8147 הֶֽעָשָׂר֙ 6240 אִ֔ישׁ 376 אֲשֶׁ֥ר 834 הֵכִ֖ין 3559 מִבְּנֵ֣י 1121 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 אִישׁ־ 376 אֶחָ֥ד 259 אִישׁ־ 376 אֶחָ֖ד 259 מִשָּֽׁבֶט׃ 7626

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀνακαλεσάμενος V-AMPNS Ἰησοῦς 2424 N-PRI δώδεκα 1427 N-NUI ἄνδρας 435 N-APM τῶν 3588 T-GPM ἐνδόξων 1741 A-GPM ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPM υἱῶν 5207 N-GPM Ισραηλ, 2474 N-PRI ἕνα 1519 A-ASM ἀφ᾽ 575 PREP ἑκάστης 1538 A-GSF φυλῆς, 5443 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НавИисус Навин 4:3   НавИисус Навин 4:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.