Номера Стронга: Иисус Навин
глава 4 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 4:3
и дайте 6680 им повеление 6680 и скажите: 559 возьмите 5375 себе отсюда, из средины 8432 Иордана, 3383 где стояли 4673 ноги 7272 священников 3548 неподвижно, 3559 двенадцать 8147 6240 камней, 68 и перенесите 5674 их с собою, и положите 3240 их на ночлеге, 4411 где будете 3885 ночевать 3885 в эту ночь. 3915Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְצַוּ֣וּ 6680 אוֹתָם֮ 853 לֵאמֹר֒ 559 שְׂאֽוּ־ 5375 לָכֶ֨ם מִזֶּ֜ה 2088 מִתּ֣וֹךְ 8432 הַיַּרְדֵּ֗ן 3383 מִמַּצַּב֙ 4673 רַגְלֵ֣י 7272 הַכֹּהֲנִ֔ים 3548 הָכִ֖ין 3559 שְׁתֵּים־ 8147 עֶשְׂרֵ֣ה 6240 אֲבָנִ֑ים 68 וְהַעֲבַרְתֶּ֤ם 5674 אוֹתָם֙ 853 עִמָּכֶ֔ם 5973 וְהִנַּחְתֶּ֣ם 3240 אוֹתָ֔ם 853 בַּמָּל֕וֹן 4411 אֲשֶׁר־ 834 תָּלִ֥ינוּ 3885 ב֖וֹ הַלָּֽיְלָה׃ 3915 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти