Номера Стронга для Иисус Навин 3:3 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

и дали 6680 народу 5971 повеление, 6680 говоря: 559 когда увидите 7200 ковчег 727 завета 1285 Господа 3068 Бога 430 вашего и священников 3548 [и] левитов, 3881 несущих 5375 его, то и вы двиньтесь 5265 с места 4725 своего и идите 1980 за 310 ним;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְצַוּוּ֮ 6680 אֶת־ 853 הָעָ֣ם 5971 לֵאמֹר֒ 559 כִּרְאֽוֹתְכֶ֗ם 7200 אֵ֣ת 853 אֲר֤וֹן 727 בְּרִית־ 1285 יְהוָה֙ 3068 אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם 430 וְהַכֹּֽהֲנִים֙ 3548 הַלְוִיִּ֔ם 3881 נֹשְׂאִ֖ים 5375 אֹת֑וֹ 853 וְאַתֶּ֗ם 859 תִּסְעוּ֙ 5265 מִמְּק֣וֹמְכֶ֔ם 4725 וַהֲלַכְתֶּ֖ם 1980 אַחֲרָֽיו׃ 310

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐνετείλαντο 1781 V-AMI-3P τῷ 3588 T-DSM λαῷ 2992 N-DSM λέγοντες 3004 V-PAPNP Ὅταν 3752 ADV ἴδητε 3708 V-AAS-2P τὴν 3588 T-ASF κιβωτὸν 2787 N-ASF τῆς 3588 T-GSF διαθήκης 1242 N-GSF κυρίου 2962 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM ἡμῶν 1473 P-GP καὶ 2532 CONJ τοὺς 3588 T-APM ἱερεῖς 2409 N-APM ἡμῶν 1473 P-GP καὶ 2532 CONJ τοὺς 3588 T-APM Λευίτας 3019 N-APM αἴροντας 142 V-PAPAP αὐτήν, 846 D-ASF ἀπαρεῖτε 522 V-FAI-2P ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPM τόπων 5117 N-GPM ὑμῶν 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ πορεύεσθε 4198 V-PMD-2P ὀπίσω 3694 PREP αὐτῆς· 846 D-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иисус Навин
глава 3 стих 3

Номера Стронга для: Иисус Навин 3:3 / Нав 3:3

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иисус Навин глава 3 стих 3

Номера Стронга для: Иисус Навин 3:3 / Нав 3:3

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иисус Навин
глава 3 стих 3