Номера Стронга: Иисус Навин
глава 3 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 3:4
впрочем расстояние 7350 между вами и им должно быть до двух 505 тысяч 505 локтей 520 мерою; 4060 не подходите 7126 к нему близко, чтобы знать 3045 вам путь, 1870 по которому идти; 3212 ибо вы не ходили 5674 сим путем 1870 ни вчера, 8543 ни третьего 8032 дня. 8032Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אַ֣ךְ 389 ׀ רָח֣וֹק 7350 יִהְיֶ֗ה 1961 בֵּֽינֵיכֶם֙ 996 [וּבֵינֹו כ] (וּבֵינָ֔יו 996 ק) כְּאַלְפַּ֥יִם 505 אַמָּ֖ה 520 בַּמִּדָּ֑ה 4060 אַֽל־ 408 תִּקְרְב֣וּ 7126 אֵלָ֗יו 413 לְמַ֤עַן 4616 אֲשֶׁר־ 834 תֵּֽדְעוּ֙ 3045 אֶת־ 853 הַדֶּ֙רֶךְ֙ 1870 אֲשֶׁ֣ר 834 תֵּֽלְכוּ־ 1980 בָ֔הּ כִּ֣י 3588 לֹ֧א 3808 עֲבַרְתֶּ֛ם 5674 בַּדֶּ֖רֶךְ 1870 מִתְּמ֥וֹל 8543 שִׁלְשֽׁוֹם׃ 8032 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти