Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 2 стих 8

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← НавИисус Навин 2:7   НавИисус Навин 2:9 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 2:8 / Нав 2:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 2:8

Прежде нежели они легли 7901 спать, 7901 она взошла 5927 к ним на кровлю 1406

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהֵ֖מָּה 1992 טֶ֣רֶם 2962 יִשְׁכָּב֑וּן 7901 וְהִ֛יא 1931 עָלְתָ֥ה 5927 עֲלֵיהֶ֖ם 5921 עַל־ 5921 הַגָּֽג׃ 1406

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ αὐτοὶ 846 D-NPM δὲ 1161 PRT πρὶν 4250 ADV ἢ 2228 CONJ κοιμηθῆναι 2837 V-APN αὐτούς, 846 D-APM καὶ 2532 CONJ αὐτὴ 846 D-NSF ἀνέβη 305 V-AAI-3S ἐπὶ 1909 PREP τὸ 3588 T-ASN δῶμα 1390 N-ASN πρὸς 4314 PREP αὐτοὺς 846 D-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НавИисус Навин 2:7   НавИисус Навин 2:9 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.