Номера Стронга: Иисус Навин
глава 2 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 2:5
когда же в сумерки 2822 надлежало 5462 затворять 5462 ворота, 8179 тогда они 582 ушли; 3318 не знаю, 3045 куда они 582 пошли; 1980 гонитесь 7291 скорее 4118 за 310 ними, вы догоните 5381 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהִ֨י 1961 הַשַּׁ֜עַר 8179 לִסְגּ֗וֹר 5462 בַּחֹ֙שֶׁךְ֙ 2822 וְהָאֲנָשִׁ֣ים 376 יָצָ֔אוּ 3318 לֹ֣א 3808 יָדַ֔עְתִּי 3045 אָ֥נָה 575 הָלְכ֖וּ 1980 הָֽאֲנָשִׁ֑ים 376 רִדְפ֥וּ 7291 מַהֵ֛ר 4118 אַחֲרֵיהֶ֖ם 310 כִּ֥י 3588 תַשִּׂיגֽוּם׃ 5381Септуагинта / LXX, перевод семидесяти