Номера Стронга: Иисус Навин
глава 19 стих 47
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 19:47
И сыны 1121 Дановы 1835 пошли 5927 войною 3898 на Ласем 3959 и взяли 3920 его, и поразили 5221 его мечом, 6310 2719 и получили 3423 его в наследие, 3423 и поселились 3427 в нем, и назвали 7121 Ласем 3959 Даном 1835 по имени 8034 Дана, 1835 отца 1 своего.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֵּצֵ֥א 3318 גְבוּל־ 1366 בְּנֵי־ 1121 דָ֖ן 1835 מֵהֶ֑ם 1992 וַיַּעֲל֣וּ 5927 בְנֵֽי־ 1121 דָ֠ן 1835 וַיִּלָּחֲמ֨וּ 3898 עִם־ 5973 לֶ֜שֶׁם 3959 וַיִּלְכְּד֥וּ 3920 אוֹתָ֣הּ 853 ׀ וַיַּכּ֧וּ 5221 אוֹתָ֣הּ 853 לְפִי־ 6310 חֶ֗רֶב 2719 וַיִּֽרְשׁ֤וּ 3423 אוֹתָהּ֙ 853 וַיֵּ֣שְׁבוּ 3427 בָ֔הּ וַיִּקְרְא֤וּ 7121 לְלֶ֙שֶׁם֙ 3959 דָּ֔ן 1835 כְּשֵׁ֖ם 8034 דָּ֥ן 1835 אֲבִיהֶֽם׃ 1Септуагинта / LXX, перевод семидесяти