Номера Стронга: Иисус Навин
глава 15 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 15:10
потом поворачивает 5437 предел 1366 от Ваала 1173 к морю 3220 к горе 2022 Сеиру, 8165 и идет 5674 северною 6828 стороною 3802 горы 2022 Иеарим, 3297 которая [есть] Кесалон, 3693 и, нисходя 3381 к Вефсамису, 1053 проходит 5674 чрез 5674 Фимну; 8553Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְנָסַב֩ 5437 הַגְּב֨וּל 1366 מִבַּעֲלָ֥ה 1173 יָ֙מָּה֙ 3220 אֶל־ 413 הַ֣ר 2022 שֵׂעִ֔יר 8165 וְעָבַ֕ר 5674 אֶל־ 413 כֶּ֧תֶף 3802 הַר־ 2022 יְעָרִ֛ים 3297 מִצָּפ֖וֹנָה 6828 הִ֣יא 1931 כְסָל֑וֹן 3693 וְיָרַ֥ד 3381 בֵּֽית־שֶׁ֖מֶשׁ 1053 וְעָבַ֥ר 5674 תִּמְנָֽה׃ 8553Септуагинта / LXX, перевод семидесяти