Номера Стронга для Ефесянам 3:4 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

то 4314 3739 вы, читая, 314 можете 1410 усмотреть 3539 мое 3450 разумение 4907 1722 тайны 3466 Христовой, 5547

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

πρὸς 4314 ὃ 3739 δύνασθε 1410 ἀναγινώσκοντες 314 νοῆσαι 3539 τὴν 3588 σύνεσίν 4907 μου 3450 ἐν 1722 τῷ 3588 μυστηρίῳ 3466 τοῦ 3588 Χριστοῦ 5547

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

προς 4314 PREP ο 3739 R-ASN δυνασθε 1410 V-PNI-2P αναγινωσκοντες 314 V-PAP-NPM νοησαι 3539 V-AAN την 3588 T-ASF συνεσιν 4907 N-ASF μου 3450 P-1GS εν 1722 PREP τω 3588 T-DSN μυστηριω 3466 N-DSN του 3588 T-GSM χριστου 5547 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

πρός о к тому, что; со ссылкой на: «относительно того, что я сказал» (Abbott; Barth).
άναγινώσκοντες praes. act. part. от άναγινώσκω (G314) читать. Temp. part., «когда вы читаете». Praes. указывает на одновременное действие.
νοήσαι aor. act. inf. от νοέω (G3539) воспринимать, узнавать, постигать, прозревать (BAGD). Дополнительный inf с гл. δύνασθε praes. poss. ind. от δύναμαι (G1410) быть способным.
σύνεσις (G4907) понимание, видение.

Библия тека

Номера Стронга: Ефесянам
глава 3 стих 4

Номера Стронга для: Ефесянам 3:4 / Еф 3:4

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: Ефесянам глава 3 стих 4

Номера Стронга для: Ефесянам 3:4 / Еф 3:4

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: Ефесянам
глава 3 стих 4