Номера Стронга: Второзаконие
глава 9 стих 27
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 9:27
вспомни 2142 рабов 5650 Твоих, Авраама, 85 Исаака 3327 и Иакова; 3290 не смотри 6437 на ожесточение 7190 народа 5971 сего и на нечестие 7562 его и на грехи 2403 его,Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
זְכֹר֙ 2142 לַעֲבָדֶ֔יךָ 5650 לְאַבְרָהָ֥ם 85 לְיִצְחָ֖ק 3327 וּֽלְיַעֲקֹ֑ב 3290 אַל־ 408 תֵּ֗פֶן 6437 אֶל־ 413 קְשִׁי֙ 7190 הָעָ֣ם 5971 הַזֶּ֔ה 2088 וְאֶל־ 413 רִשְׁע֖וֹ 7562 וְאֶל־ 413 חַטָּאתֽוֹ׃ 2403Септуагинта / LXX, перевод семидесяти