Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 4 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ВторВторозаконие 4:3   ВторВторозаконие 4:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 4:4 / Втор 4:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 4:4

а вы, прилепившиеся 1695 к Господу, 3068 Богу 430 вашему, живы 2416 все доныне. 3117

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַתֶּם֙ 859 הַדְּבֵקִ֔ים 1695 בַּיהוָ֖ה 3068 אֱלֹהֵיכֶ֑ם 430 חַיִּ֥ים 2416 כֻּלְּכֶ֖ם 3605 הַיּֽוֹם׃ 3117

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὑμεῖς 4771 P-NP δὲ 1161 PRT οἱ 3588 T-NPM προσκείμενοι V-PMPNP κυρίῳ 2962 N-DSM τῷ 3588 T-DSM θεῷ 2316 N-DSM ὑμῶν 4771 P-GP ζῆτε 2198 V-PAS-2P πάντες 3956 A-NPM ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF σήμερον. 4594 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 4:3   ВторВторозаконие 4:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.