Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 33 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ВторВторозаконие 33:27   ВторВторозаконие 33:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 33:28 / Втор 33:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 33:28

Израиль 3478 живет 7931 безопасно, 983 один; 910 око 5869 Иакова 3290 [видит пред] [собою] землю 776 обильную хлебом 1715 и вином, 8492 и небеса 8064 его каплют 6201 росу. 2919

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּשְׁכֹּן֩ 7931 יִשְׂרָאֵ֨ל 3478 בֶּ֤טַח 983 בָּדָד֙ 910 עֵ֣ין 5869 יַעֲקֹ֔ב 3290 אֶל־ 413 אֶ֖רֶץ 776 דָּגָ֣ן 1715 וְתִיר֑וֹשׁ 8492 אַף־ 637 שָׁמָ֖יו 8064 יַ֥עַרְפוּ 6201 טָֽל׃ 2919

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ κατασκηνώσει 2681 V-FAI-3S Ισραηλ 2474 N-PRI πεποιθὼς 3982 V-RAPNS μόνος 3441 A-NSM ἐπὶ 1909 PREP γῆς 1065 N-GSF Ιακωβ 2384 N-PRI ἐπὶ 1909 PREP σίτῳ 4621 N-DSM καὶ 2532 CONJ οἴνῳ, 3631 N-DSM καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM οὐρανὸς 3772 N-NSM αὐτῷ 846 D-DSM συννεφὴς A-NSM δρόσῳ. N-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 33:27   ВторВторозаконие 33:29 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.