Номера Стронга для Второзаконие 28:63 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 28:63

И как радовался 7797 Господь, 3068 делая 3190 вам добро 3190 и умножая 7235 вас, так будет 7797 радоваться 7797 Господь, 3068 погубляя 6 вас и истребляя 8045 вас, и извержены 5255 будете 5255 из земли, 127 в которую ты идешь, 935 чтобы владеть 3423 ею.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְ֠הָיָה 1961 כַּאֲשֶׁר־ 834 שָׂ֨שׂ 7797 יְהוָ֜ה 3068 עֲלֵיכֶ֗ם 5921 לְהֵיטִ֣יב 3190 אֶתְכֶם֮ 853 וּלְהַרְבּ֣וֹת 7235 אֶתְכֶם֒ 853 כֵּ֣ן 3651 יָשִׂ֤ישׂ 7797 יְהוָה֙ 3068 עֲלֵיכֶ֔ם 5921 לְהַאֲבִ֥יד 6 אֶתְכֶ֖ם 853 וּלְהַשְׁמִ֣יד 8045 אֶתְכֶ֑ם 853 וְנִסַּחְתֶּם֙ 5255 מֵעַ֣ל 5921 הָֽאֲדָמָ֔ה 127 אֲשֶׁר־ 834 אַתָּ֥ה 859 בָא־ 935 שָׁ֖מָּה 8033 לְרִשְׁתָּֽהּ׃ 3423

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ὃν 3739 R-ASM τρόπον 5158 N-ASM εὐφράνθη 2165 V-API-3S κύριος 2962 N-NSM ἐφ᾽ 1909 PREP ὑμῖν 4771 P-DP εὖ 2095 ADV ποιῆσαι 4160 V-AAN ὑμᾶς 4771 P-AP καὶ 2532 CONJ πληθῦναι 4129 V-AAN ὑμᾶς, 4771 P-AP οὕτως 3778 ADV εὐφρανθήσεται 2165 V-FPI-3S κύριος 2962 N-NSM ἐφ᾽ 1909 PREP ὑμῖν 4771 P-DP ἐξολεθρεῦσαι 1842 V-AAN ὑμᾶς, 4771 P-AP καὶ 2532 CONJ ἐξαρθήσεσθε 1808 V-FPI-2P ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF γῆς, 1065 N-GSF εἰς 1519 PREP ἣν 3739 R-ASF ὑμεῖς 4771 P-NP εἰσπορεύεσθε 1531 V-PMI-2P ἐκεῖ 1563 ADV κληρονομῆσαι 2816 V-AAN αὐτήν. 846 D-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие
глава 28 стих 63

Номера Стронга для: Второзаконие 28:63 / Втор 28:63

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие глава 28 стих 63

Номера Стронга для: Второзаконие 28:63 / Втор 28:63

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Второзаконие
глава 28 стих 63