Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 20 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ВторВторозаконие 20:11   ВторВторозаконие 20:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 20:12 / Втор 20:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 20:12

если же он не согласится 7999 на мир 7999 с тобою и будет 6213 вести 6213 с тобою войну, 4421 то осади 6696 его,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאִם־ 518 לֹ֤א 3808 תַשְׁלִים֙ 7999 עִמָּ֔ךְ 5973 וְעָשְׂתָ֥ה 6213 עִמְּךָ֖ 5973 מִלְחָמָ֑ה 4421 וְצַרְתָּ֖ 6696 עָלֶֽיהָ׃ 5921

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐὰν 1437 CONJ δὲ 1161 PRT μὴ 3361 ADV ὑπακούσωσίν 5219 V-AAS-3P σοι 4771 P-DS καὶ 2532 CONJ ποιήσωσιν 4160 V-AAS-3P πρὸς 4314 PREP σὲ 4771 P-AS πόλεμον, 4171 N-ASM περικαθιεῖς 4776 V-FAI-3S αὐτήν, 846 D-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 20:11   ВторВторозаконие 20:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.