Номера Стронга для Второзаконие 2:14 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 2:14

С тех пор, 3117 как мы пошли 1980 в Кадес-Варни и как прошли 5674 долину 5158 Заред, 2218 [минуло] тридцать 7970 восемь 8083 лет, 8141 и у нас перевелся 8552 из среды 7130 стана 4264 весь род 1755 ходящих 582 на войну, 4421 как клялся 7650 им Господь; 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהַיָּמִ֞ים 3117 אֲשֶׁר־ 834 הָלַ֣כְנוּ 1980 ׀ מִקָּדֵ֣שׁ בַּרְנֵ֗עַ 6947 עַ֤ד 5704 אֲשֶׁר־ 834 עָבַ֙רְנוּ֙ 5674 אֶת־ 853 נַ֣חַל 5158 זֶ֔רֶד 2218 שְׁלֹשִׁ֥ים 7970 וּשְׁמֹנֶ֖ה 8083 שָׁנָ֑ה 8141 עַד־ 5704 תֹּ֨ם 8552 כָּל־ 3605 הַדּ֜וֹר 1755 אַנְשֵׁ֤י 376 הַמִּלְחָמָה֙ 4421 מִקֶּ֣רֶב 7130 הַֽמַּחֲנֶ֔ה 4264 כַּאֲשֶׁ֛ר 834 נִשְׁבַּ֥ע 7650 יְהוָ֖ה 3068 לָהֶֽם׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF ἡμέραι, 2250 N-NPF ἃς 3739 R-APF παρεπορεύθημεν 3899 V-API-1P ἀπὸ 575 PREP Καδης N-PRI Βαρνη N-PRI ἕως 2193 PREP οὗ 3739 R-GSM παρήλθομεν 3928 V-AAI-1P τὴν 3588 T-ASF φάραγγα 5327 N-ASF Ζαρετ, N-PRI τριάκοντα 5144 N-NUI καὶ 2532 CONJ ὀκτὼ 3638 N-NUI ἔτη, 2094 N-NPN ἕως 2193 PREP οὗ 3739 R-GSM διέπεσεν V-AAI-3S πᾶσα 3956 A-NSF γενεὰ 1074 N-NSF ἀνδρῶν 435 N-GPM πολεμιστῶν N-GPM ἀποθνῄσκοντες 599 V-PAPNP ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF παρεμβολῆς, 3925 N-GSF καθότι 2530 ADV ὤμοσεν 3660 V-AAI-3S αὐτοῖς 846 D-DPM ὁ 3588 T-NSM θεός· 2316 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие
глава 2 стих 14

Номера Стронга для: Второзаконие 2:14 / Втор 2:14

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие глава 2 стих 14

Номера Стронга для: Второзаконие 2:14 / Втор 2:14

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Второзаконие
глава 2 стих 14