Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 2 стих 13

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ВторВторозаконие 2:12   ВторВторозаконие 2:14 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 2:13 / Втор 2:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 2:13

итак встаньте 6965 и пройдите 5674 долину 5158 Заред. 2218 И прошли 5674 мы долину 5158 Заред. 2218

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עַתָּ֗ה 6258 קֻ֛מוּ 6965 וְעִבְר֥וּ 5674 לָכֶ֖ם אֶת־ 853 נַ֣חַל 5158 זָ֑רֶד 2218 וַֽנַּעֲבֹ֖ר 5674 אֶת־ 853 נַ֥חַל 5158 זָֽרֶד׃ 2218

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

νῦν 3568 ADV οὖν 3767 PRT ἀνάστητε 450 V-AAD-2P καὶ 2532 CONJ ἀπάρατε 522 V-AAD-2P ὑμεῖς 4771 P-NP καὶ 2532 CONJ παραπορεύεσθε 3899 V-PMD-2P τὴν 3588 T-ASF φάραγγα 5327 N-ASF Ζαρετ. N-PRI καὶ 2532 CONJ παρήλθομεν 3928 V-AAI-1P τὴν 3588 T-ASF φάραγγα 5327 N-ASF Ζαρετ. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 2:12   ВторВторозаконие 2:14 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.