Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 18 стих 10

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 18:10 / Втор 18:10

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 18:10

не должен находиться 4672 у тебя проводящий 5674 сына 1121 своего или дочь 1323 свою чрез 5674 огонь, 784 прорицатель 7080 гадатель, 7081 6049 ворожея, 5172 чародей, 3784

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לֹֽא־ 3808 יִמָּצֵ֣א 4672 בְךָ֔ מַעֲבִ֥יר 5674 בְּנֽוֹ־ 1121 וּבִתּ֖וֹ 1323 בָּאֵ֑שׁ 784 קֹסֵ֣ם 7081 קְסָמִ֔ים 7080 מְעוֹנֵ֥ן 6049 וּמְנַחֵ֖שׁ 5172 וּמְכַשֵּֽׁף׃ 3784

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὐχ 3364 ADV εὑρεθήσεται 2147 V-FPI-3S ἐν 1722 PREP σοὶ 4771 P-DS περικαθαίρων V-PAPNS τὸν 3588 T-ASM υἱὸν 5207 N-ASM αὐτοῦ 846 D-GSM 2228 CONJ τὴν 3588 T-ASF θυγατέρα 2364 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM ἐν 1722 PREP πυρί, 4442 N-DSN μαντευόμενος 3132 V-PMPNS μαντείαν, N-ASF κληδονιζόμενος V-PMPNS καὶ 2532 CONJ οἰωνιζόμενος, V-PMPNS φαρμακός, 5333 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.