Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 17 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ВторВторозаконие 17:17   ВторВторозаконие 17:19 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 17:18 / Втор 17:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 17:18

Но когда он сядет 3427 на престоле 3678 царства 4467 своего, должен списать 3789 для себя список 4932 закона 8451 сего с книги, 5612 [находящейся] у священников 3548 левитов, 3881

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָיָ֣ה 1961 כְשִׁבְתּ֔וֹ 3427 עַ֖ל 5921 כִּסֵּ֣א 3678 מַמְלַכְתּ֑וֹ 4467 וְכָ֨תַב 3789 ל֜וֹ אֶת־ 853 מִשְׁנֵ֨ה 4932 הַתּוֹרָ֤ה 8451 הַזֹּאת֙ 2063 עַל־ 5921 סֵ֔פֶר 5612 מִלִּפְנֵ֥י 6440 הַכֹּהֲנִ֖ים 3548 הַלְוִיִּֽם׃ 3881

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ὅταν 3752 ADV καθίσῃ 2523 V-FMI-2S ἐπὶ 1909 PREP τῆς 3588 T-GSF ἀρχῆς 746 N-GSF αὐτοῦ, 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ γράψει 1125 V-FAI-3S ἑαυτῷ 1438 D-DSM τὸ 3588 T-ASN δευτερονόμιον N-ASN τοῦτο 3778 D-ASN εἰς 1519 PREP βιβλίον 975 N-ASN παρὰ 3844 PREP τῶν 3588 T-GPM ἱερέων 2409 N-GPM τῶν 3588 T-GPM Λευιτῶν, 3019 N-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 17:17   ВторВторозаконие 17:19 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.