Номера Стронга для Второзаконие 15:19 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 15:19

Все первородное 1060 мужеского 2145 пола, 2145 что родится 3205 от крупного 1241 скота 1241 твоего и от мелкого 6629 скота 6629 твоего, посвящай 6942 Господу, 3068 Богу 430 твоему: не работай 5647 на первородном 1060 воле 7794 твоем и не стриги 1494 первородного 1060 из мелкого 6629 скота 6629 твоего;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כָּֽל־ 3605 הַבְּכ֡וֹר 1060 אֲשֶׁר֩ 834 יִוָּלֵ֨ד 3205 בִּבְקָרְךָ֤ 1241 וּבְצֹֽאנְךָ֙ 6629 הַזָּכָ֔ר 2145 תַּקְדִּ֖ישׁ 6942 לַיהוָ֣ה 3068 אֱלֹהֶ֑יךָ 430 לֹ֤א 3808 תַעֲבֹד֙ 5647 בִּבְכֹ֣ר 1060 שׁוֹרֶ֔ךָ 7794 וְלֹ֥א 3808 תָגֹ֖ז 1494 בְּכ֥וֹר 1060 צֹאנֶֽךָ׃ 6629

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Πᾶν 3956 A-NSN πρωτότοκον, 4416 A-NSN ὃ 3739 R-NSN ἐὰν 1437 CONJ τεχθῇ 5088 V-APS-3S ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPM βουσίν 1016 N-DPM σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPN προβάτοις 4263 N-DPN σου, 4771 P-GS τὰ 3588 T-APN ἀρσενικά, A-APN ἁγιάσεις 37 V-FAI-3S κυρίῳ 2962 N-DSM τῷ 3588 T-DSM θεῷ 2316 N-DSM σου· 4771 P-GS οὐκ 3756 ADV ἐργᾷ 2038 V-FMI-2S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM πρωτοτόκῳ 4416 A-DSM μόσχῳ 3448 N-DSM σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV κείρῃς 2751 V-AAS-2S τὸ 3588 T-ASN πρωτότοκον 4416 A-ASN τῶν 3588 T-GPN προβάτων 4263 N-GPN σου· 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие
глава 15 стих 19

Номера Стронга для: Второзаконие 15:19 / Втор 15:19

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие глава 15 стих 19

Номера Стронга для: Второзаконие 15:19 / Втор 15:19

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Второзаконие
глава 15 стих 19