Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 13 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ВторВторозаконие 13:13   ВторВторозаконие 13:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 13:14 / Втор 13:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 13:14

то ты разыщи, 1875 исследуй 2713 и хорошо 3190 расспроси; 7592 и если это точная 3559 правда, 571 что 1697 случилась 6213 мерзость 8441 сия 2063 среди 7130 тебя,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְדָרַשְׁתָּ֧ 1875 וְחָקַרְתָּ֧ 2713 וְשָׁאַלְתָּ֖ 7592 הֵיטֵ֑ב 3190 וְהִנֵּ֤ה 2009 אֱמֶת֙ 571 נָכ֣וֹן 3559 הַדָּבָ֔ר 1697 נֶעֶשְׂתָ֛ה 6213 הַתּוֹעֵבָ֥ה 8441 הַזֹּ֖את 2063 בְּקִרְבֶּֽךָ׃ 7130

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐρωτήσεις 2065 V-FAI-3S καὶ 2532 CONJ ἐραυνήσεις 2045 V-FAI-3S σφόδρα, 4970 ADV καὶ 2532 CONJ ἰδοὺ 2400 INJ ἀληθὴς 227 A-NSM σαφῶς ADV ὁ 3588 T-NSM λόγος, 3056 N-NSM γεγένηται 1096 V-RMI-3S τὸ 3588 T-NSN βδέλυγμα 946 N-NSN τοῦτο 3778 D-NSN ἐν 1722 PREP ὑμῖν, 4771 P-DP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 13:13   ВторВторозаконие 13:15 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.