Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 12 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ВторВторозаконие 12:5   ВторВторозаконие 12:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 12:6 / Втор 12:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 12:6

и туда приносите 935 всесожжения 5930 ваши, и жертвы 2077 ваши, и десятины 4643 ваши, и возношение 8641 рук 3027 ваших, и обеты 5088 ваши, и добровольные 5071 приношения 5071 ваши, и первенцев 1062 крупного 1241 скота 1241 вашего и мелкого 6629 скота 6629 вашего;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַהֲבֵאתֶ֣ם 935 שָׁ֗מָּה 8033 עֹלֹֽתֵיכֶם֙ 5930 וְזִבְחֵיכֶ֔ם 2077 וְאֵת֙ 853 מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם 4643 וְאֵ֖ת 853 תְּרוּמַ֣ת 8641 יֶדְכֶ֑ם 3027 וְנִדְרֵיכֶם֙ 5088 וְנִדְבֹ֣תֵיכֶ֔ם 5071 וּבְכֹרֹ֥ת 1062 בְּקַרְכֶ֖ם 1241 וְצֹאנְכֶֽם׃ 6629

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ οἴσετε 5342 V-FAI-2P ἐκεῖ 1563 ADV τὰ 3588 T-APN ὁλοκαυτώματα 3646 N-APN ὑμῶν 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN θυσιάσματα N-APN ὑμῶν 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ τὰς 3588 T-APF ἀπαρχὰς 536 N-APF ὑμῶν 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ τὰς 3588 T-APF εὐχὰς 2171 N-APF ὑμῶν 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN ἑκούσια 1596 A-APN ὑμῶν 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN πρωτότοκα 4416 A-APN τῶν 3588 T-GPM βοῶν 1016 N-GPM ὑμῶν 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ τῶν 3588 T-GPN προβάτων 4263 N-GPN ὑμῶν 4771 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 12:5   ВторВторозаконие 12:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.