Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 12 стих 19

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ВторВторозаконие 12:18   ВторВторозаконие 12:20 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 12:19 / Втор 12:19

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 12:19

Смотри, 8104 не оставляй 5800 левита 3881 во все дни, 3117 [которые будешь жить] на земле 127 твоей.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הִשָּׁ֣מֶר 8104 לְךָ֔ פֶּֽן־ 6435 תַּעֲזֹ֖ב 5800 אֶת־ 853 הַלֵּוִ֑י 3881 כָּל־ 3605 יָמֶ֖יךָ 3117 עַל־ 5921 אַדְמָתֶֽךָ׃ 127 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πρόσεχε 4337 V-PAD-2S σεαυτῷ 4572 D-DSM μὴ 3361 ADV ἐγκαταλίπῃς 1459 V-AAS-2S τὸν 3588 T-ASM Λευίτην 3019 N-ASM πάντα 3956 A-ASM τὸν 3588 T-ASM χρόνον, 5550 N-ASM ὅσον 3745 A-ASM ἐὰν 1437 CONJ ζῇς 2198 V-PAS-2S ἐπὶ 1909 PREP τῆς 3588 T-GSF γῆς. 1065 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 12:18   ВторВторозаконие 12:20 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.